DekaGerman
DE→ EN

Intermediate4 min read23 words with audio

How to Pronounce SP and ST in German

Spot the start of a stem so you say Straße with 'sht' but Fenster and ist with 'st'.

At the start of a word, German sp and st sound like 'shp' and 'sht'. Inside or at the end of a word they stay plain 'sp' and 'st'.

The trick is to find where a stem begins: prefixes and compounds keep the 'sh'.

Tap any word to hear it.

At the start of a word: [ʃp] and [ʃt]

Word-initial sp and st begin with 'sh'. Round your lips for the sh, then go straight into p or t.

  • One smooth move: 'sh' flows directly into the p or t.
  • Even borrowed words like Sport usually follow this rule.
  • Only sp and st: sk, sl, sm, sn stay with plain s.
  • sp- at the start[ʃp]

    'shp', lips rounded for sh

  • st- at the start[ʃt]

    'sht', tongue slides to t

  • Wir spielen spät am Abend Sport.

    We play sports late in the evening.

  • Die Straße in der Stadt ist lang.

    The street in town is long.

At the start of a stem: still [ʃp] and [ʃt]

After a prefix or inside a compound, the next stem still starts with 'shp' or 'sht'. Split the word mentally: ver|stehen, Blei|stift.

  • after a prefix[ʃt]

    prefix + stem that starts with st

  • second part of a compound[ʃp, ʃt]

    each part keeps its own start

  • the prefix doesn't change sht

Inside or at the end: plain [sp] and [st]

When sp or st sits inside a stem or at its end, say it as in English. This includes the verb ending -st and superlatives.

  • ist, bist, du spielst: plain 'st'.
  • Superlatives too: am besten, der schönste.
  • Northern 's-pitz' and southern 'isht' are dialect, not standard.
  • st inside or at the end[st]

    as in English 'best'

  • sp inside a stem[sp]

    as in English 'wasp'

  • ge- here is no prefix

  • start vs middle

  • shp at start, st at end

  • Gestern war der Gast am Fenster.

    Yesterday the guest was at the window.

  • Verstehst du das Beispiel?

    Do you understand the example?

Common mistakes

  • ✗ “strah-se” with English st

    ✓ [ˈʃtʁaːsə] — starts with 'sht'

    English st never changes, so the rule feels unnatural.

  • ✗ “fen-shter”

    ✓ [ˈfɛnstɐ] — plain st inside the stem

    Learners overapply the sht rule to every st.

  • ✗ “fer-steh-en” with plain st

    ✓ [fɛɐ̯ˈʃteːən] — sht after the prefix

    The st is mid-word, but it starts the stem.

  • ✗ “isht”

    ✓ [ɪst] — plain st at the end

    'isht' is Swabian dialect, not standard German.

How to practise

  1. Say 'sh-t, sh-t', then Stadt, Straße, Stunde.
  2. Split compounds aloud: Blei – stift, Haupt – stadt, then join them.
  3. Drill Stern – gestern and spielen – spielst back and forth.
  4. Read 'ist, bist, Gast, Post, Fenster' with plain English st.

Questions learners ask

Why is st pronounced 'sht' in German?

Standard German shifted s to 'sh' before p and t at the start of a stem. Spelling never changed, so the letters stayed st and sp.

Is 'ist' pronounced 'isht'?

Not in standard German, where it is [ɪst]. 'isht' is typical of Swabian and some southwestern dialects.

Do people in Hamburg really say 's-tein'?

Traditionally, yes: older northern speakers keep a plain s in st and sp. Most younger speakers use standard 'sht'.

Keep going